Metadata
Author: vatican.va
Data
English[en]
I think that we should always be mindful of two things: on the one hand, the Christian proclamation. Christianity is not a highly complicated collection of so many dogmas that it is impossible for anyone to know them all; it is not something exclusively for academicians who can study these things, but it is something simple: God exists and God is close in Jesus Christ.
French[fr]
Il me semble que nous devons toujours garder ensemble les deux choses: d'une part, l'annonce chrétienne, le christianisme n'est pas un ensemble très compliqué de nombreux dogmes, au point que personne ne pourrait tous les connaître; il n'est pas une matière réservée aux savants, qui peuvent étudier ces choses-là, mais c'est quelque chose de simple: Dieu existe et Dieu est proche en Jésus Christ.
Portuguese[pt]
Parece-me que devemos ter sempre em consideração duas coisas: por um lado o anúncio cristão, o cristianismo não é um complicadíssimo conjunto de tantos dogmas, que ninguém pode conhecer todos; não é algo só para académicos, que podem estudar estas coisas, mas é simples: Deus existe e está perto em Jesus Cristo.