Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Vidste I ikke at de ville skyde oppe fra muren?
English[en]
Did you not know that they would shoot from the top of the wall?
Hindi[hi]
क्या तुम्हें पता नहीं था कि दुश्मन शहरपनाह के ऊपर से तुम पर तीर चलाएँगे?
Italian[it]
Non sapevate che vi avrebbero colpito dall’alto delle mura?
Korean[ko]
‘왜 그토록 도시에 바짝 다가가서 싸웠소? 그들이 성벽 위에서 활을 쏘아 댈 줄 몰랐단 말이오?
Malayalam[ml]
മതിലി ന്റെ മുകളിൽനി ന്ന് അവർ അമ്പ് എയ്യുമെന്ന കാര്യം നിങ്ങൾക്ക് അറിയി ല്ലാ യി രു ന്നോ?
Norwegian[nb]
Visste dere ikke at de ville skyte ned på dere fra muren?
Dutch[nl]
Jullie konden toch weten dat ze vanaf de muur op jullie zouden schieten?
Portuguese[pt]
Não sabiam que eles atirariam do alto da muralha?
Swedish[sv]
Förstod ni inte att de skulle skjuta uppifrån muren?
Tamil[ta]
மதில் மேலிருந்து அம்பு எறிவார்கள் என்று உங்களுக்குத் தெரியாதா?
Tatar[tt]
Нәрсә, аларның сезгә стенадан атачакларын белмәдегезме әллә?
Ukrainian[uk]
Чи ви не знали, що у вас будуть стріляти з муру?