Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
فتح نافذة, وملء الحجر, داخل خارج, أدلى اثنين واحد
English[en]
Open the window, fill the stone, inside outside, two made one
French[fr]
Ouvre la fenêtre, remplis la pierre, dedans, dehors, deux font un
Hebrew[he]
פתחו את החלונות, מלאו האבנים. הפנים בחוץ, שניים הם אחד
Croatian[hr]
Otvori prozor, osjeti kamen, unutra van, dvoje neka čine jedno
Dutch[nl]
Open het raam, vul de steen, van binnen, van buiten, twee zijn één
Romanian[ro]
Deschide fereastra, umple piatra, înăuntru, afară, doi se fac una
Turkish[tr]
Pencereyi aç, taşı doldur, içerden dışardan, ikisini bir oldur