Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الرئيس محظوظ لأنك تراقبها.
Bulgarian[bg]
Шефът има късмет, че ги държите така изкъсо.
Bosnian[bs]
Šef je sreće držiš takav bliski oko na njih.
Czech[cs]
Ředitel má štěstí, že na ně tak dohlížíte.
English[en]
The chief's lucky you keep such a close eye on them.
Spanish[es]
El jefe tiene suerte de que usted las supervise tan de cerca.
Croatian[hr]
Šef ima sreće što ih držite pod skrbi.
Hungarian[hu]
A főnök örülhet, hogy ennyire vigyáz rájuk.
Italian[it]
Il capo è fortunato ad avere voi che li controllate.
Dutch[nl]
De chef heeft maar geluk dat u er bovenop zit.
Polish[pl]
Szef ma szczęście, że pan nad nimi czuwa.
Portuguese[pt]
O chefe tem sorte de você ficar de olho nelas.
Romanian[ro]
Şeful e norocos că le supraveghezi îndeaproape.