Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا تعرف عن ذلك ؟
Bulgarian[bg]
Ти какво знаеш?
Czech[cs]
Co ty o tom víš?
German[de]
Was weißt du den darüber?
Greek[el]
Εσύ τι ξέρεις γι'αυτό;
English[en]
What do you know about it?
Spanish[es]
Que sabes de eso?
Estonian[et]
Mida sina sellest tead?
Finnish[fi]
Mitä tiedät muka siitä?
French[fr]
Qu'en sais-tu?
Hebrew[he]
מה את כבר יודעת על זה?
Croatian[hr]
Što ti znaš o tome?
Hungarian[hu]
Mit tudsz te arról?
Italian[it]
E tu cosa ne sai?
Dutch[nl]
Wat weet jij daarvan?
Polish[pl]
A co ty możesz o tym wiedzieć?
Portuguese[pt]
Que sabes tu disso?
Romanian[ro]
Ce sti despre asta?
Sinhala[si]
ඔයා මොනවද ඒ ගැන දන්නෙ?
Slovenian[sl]
Kako veš?
Serbian[sr]
Što ti znaš o tome?
Swedish[sv]
– Vad vet du om det?
Turkish[tr]
Bunun hakkında ne biliyorsun ki?
Chinese[zh]
關于 這點 你 是 怎么 知道 的?