Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Така е, като се водя по акъла на Лайла и действам пасивно
Czech[cs]
To mám za to že jsem se snažil napodobit Lilu a začal útočit
English[en]
That' s what I get for trying to emulate lila and take the offensive
Spanish[es]
Eso es lo que consigo por tratar de emular a Lila y tomar la ofensiva
French[fr]
Tout ça parce que j' ai suivi les précèptes de Lila et pris l' offensive
Italian[it]
Cosi ' imparo a cercare di emulare Lila, andando all' attacco
Romanian[ro]
Asta primesc pentru ca am incercat s- o emulez pe Lila si sa iau ofensiva
Russian[ru]
Вот что получилось из моей попытки подражать Лайле и перейти в наступление
Serbian[sr]
To dobijem kada se takmičim s Lilom i postavim obranu
Swedish[sv]
Så går det när jag försöker efterlikna Lila, och vara på offensiven