Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن ضمن حزم الخدمات المتاحة بالفعل للبعثات، وحدات محددة مسبقا، مثل فريق الاستجابة المتقدمة في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات ودائرة الدعم التشغيلي الشامل للبعثة والشراء، على النحو الموضح في الفقرتين 21 و 28 أدناه.
English[en]
Predefined modules, such as the information and communications technology advanced response team and the comprehensive operational mission and acquisition support service, are service packages already available to field missions, as explained in paragraphs 21 and 28 below.
Spanish[es]
Los módulos predefinidos, como el equipo de respuesta avanzada en materia de tecnología de la información y las comunicaciones y el servicio integral de apoyo a las adquisiciones operacionales de las misiones, son algunos de los conjuntos de servicios de que ya disponen las misiones sobre el terreno, como se explica a continuación en los párrafos 21 a 28.
French[fr]
Certains « modules » prédéfinis, tels que l’équipe d’intervention avancée pour les technologies de l’information et des communications et le service intégré d’appui opérationnel aux missions en matière d’achats et de passation de marchés, sont déjà à la disposition des missions, comme expliqué aux paragraphes 21 et 28 ci-après.
Russian[ru]
Такие стандартные модули, как группа быстрого реагирования в области информационно-коммуникационных технологий и комплексное обслуживание по содействию оперативной и закупочной деятельности миссий, являются комплектами услуг, которые уже предлагаются в распоряжение полевых миссий и информация о которых содержится в пунктах 21 и 28 ниже.