Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може да отнеме време.
Czech[cs]
Tohle může chvíli trvat.
English[en]
This could take a while.
Spanish[es]
Esto podría ir para largo.
Hebrew[he]
זה עשוי לקחת זמן מה.
Croatian[hr]
Ovo će da potraje.
Hungarian[hu]
Ez eltart még egy ideig.
Italian[it]
Potrebbe volerci un po'.
Portuguese[pt]
Isso pode demorar um pouco.
Romanian[ro]
Ar putea dura ceva timp.
Serbian[sr]
Ovo će da potraje.
Turkish[tr]
Bu biraz zaman alacak.