Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وينبغي أيضا بذل الجهود لتعزيز التركيز الحفزي للصندوق في المجالات الأربعة ذات الأولوية: دعم اتفاقات السلام؛ وتعزيز التعايش والحل السلمي للصراعات؛ وتحقيق الانتعاش الاقتصادي المبكر وقطف ثمار السلام على الفور؛ وإرساء خدمات إدارية ضرورية وبناء القدرة.
English[en]
Efforts should also be made to strengthen the catalytic focus of the Fund in the four designated priority areas: support for peace agreements; the promotion of coexistence and peaceful resolution of conflict; early economic recovery and immediate peace dividends; and the establishment of essential administrative services and capacity-building.
Spanish[es]
También deberían hacerse esfuerzos para fortalecer la función catalizadora del Fondo en las cuatro esferas prioritarias designadas: el apoyo a los acuerdos de paz, la promoción de la coexistencia y la solución de los conflictos por vía pacífica, la obtención de una recuperación económica y de dividendos de paz inmediatos y el establecimiento de servicios administrativos esenciales y el fomento de la capacidad.
French[fr]
Des efforts devraient également être déployés pour renforcer l’effet catalytique du Fonds dans les quatre domaines désignés comme prioritaires : appui à l’application des accords de paix; promotion de la coexistence et du règlement pacifique des conflits; relèvement rapide de l’économie et dividendes immédiats de la paix; enfin, rétablissement des services administratifs essentiels et renforcement des capacités.
Chinese[zh]
还应当作出努力,加强建设和平基金关注在以下四个指定优先领域的催化作用:支持和平协议;促进共处与和平解决冲突;及早实现经济复原和立即获得和平红利;以及建立基本的行政服务和能力建设。