Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Má matka ho dala mé zesnulé ženě.
Greek[el]
η μανα μου το εδωσε στη μακαριτισα τη γυναικα μου.
English[en]
My mother gave it to my late wife.
Spanish[es]
Mi madre se lo dio a mi última esposa.
French[fr]
Ma mère l'avait donné à ma défunte épouse.
Croatian[hr]
Moja majka ju je dala mojoj pokojnoj ženi.
Hungarian[hu]
Az anyám adta a néhai feleségemnek.
Italian[it]
Mia madre la diede a mia moglie, prima che morisse.
Dutch[nl]
Mijn moeder gaf het aan mijn overleden vrouw.
Polish[pl]
Moja matka dała to mojej zmarłej żonie.
Portuguese[pt]
Minha mãe deu para minha última esposa.
Turkish[tr]
Annem son karıma vermişti.
Chinese[zh]
这 项链 是 我 死去 的 母亲 送给 我 死去 老婆 的