Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но не толкова лошо.
Danish[da]
Men ikke slemt slemt.
Greek[el]
Αλλά όχι τόσο κακό.
English[en]
But not that bad.
Spanish[es]
Pero no tan malo.
Finnish[fi]
Mutta ei kovin paha.
French[fr]
Mais au fond, pas si mal que ça.
Hebrew[he]
אבל לא כל כך רע.
Polish[pl]
Ale nie tak bardzo.
Portuguese[pt]
Mas não tão mau.
Romanian[ro]
Dar nu chiar asa rau.
Serbian[sr]
Ali ne toliko loše.
Turkish[tr]
Ya da kötü değil.