Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die Goedadze-gesin in die 1960’s
Arabic[ar]
عائلة غودادزه في ستينيات القرن العشرين
Azerbaijani[az]
Qudadzenin ailəsi, 1960-cı illər
Bemba[bem]
Ulupwa lwa ba Gudadze muli ba 1960
Cebuano[ceb]
Ang pamilyang Gudadze sa katuigang 1960
Czech[cs]
Gudadzeovi v 60. letech
Danish[da]
Familien Gudadze i 1960’erne
German[de]
Die Familie Gudadse in den 1960er-Jahren
Efik[efi]
Ubon Gudadze ke n̄kpọ nte 1960
Greek[el]
Η οικογένεια Γκουντάτζε τη δεκαετία του 1960
English[en]
The Gudadze family in the 1960’s
Spanish[es]
La familia Gudadze en la década de 1960
Estonian[et]
Perekond Gudadze 1960. aastatel
Finnish[fi]
Gudadzen perhe 1960-luvulla
Fijian[fj]
Vuvale na Gudadze ena veiyabaki ni 1960
French[fr]
La famille Gudadze dans les années 1960.
Hindi[hi]
सन् 1960 के बाद के सालों में गुदाद्ज़े परिवार
Hiligaynon[hil]
Ang pamilya Gudadze sang dekada 60
Croatian[hr]
Obitelj Gudadze, 1960-ih
Haitian[ht]
Fanmi Gudadze nan ane 1960 yo.
Hungarian[hu]
A Gudadze család az 1960-as években
Armenian[hy]
Գուդաձեների ընտանիքը (1960-ականներ)
Indonesian[id]
Keluarga Gudadze pada tahun 1960-an
Igbo[ig]
Nwanna Gudadze na ndị ezinụlọ ya n’ihe dị ka afọ 1962
Iloko[ilo]
Ti pamilia Gudadze idi 1960’s
Italian[it]
La famiglia Gudadze negli anni ’60
Japanese[ja]
グダゼ家,1960年代
Georgian[ka]
გუდაძეების ოჯახი (1960-იანი წწ.)
Kazakh[kk]
Гудадзе отбасы (1960 жылдар)
Korean[ko]
1960년대 구다제 가족의 모습
Kaonde[kqn]
Kisemi kya ba Gudadze mu myaka ya mu ma 1960
Kyrgyz[ky]
Гудадзенин үй-бүлөсү, 1960-жылдар
Lingala[ln]
Libota ya ndeko Gudadze na bambula ya 1960
Malagasy[mg]
Ry Gudadze mianakavy tamin’ny 1965 tany ho any
Malayalam[ml]
ഗുഡാഡ്സെ കുടും ബം, 1960-കളിൽ
Burmese[my]
၁၉၆၀ ပြည့်လွန်နှစ်တွေတုန်းက ဂူဒါဇီ မိသားစု
Norwegian[nb]
Familien Gudadze i 1960-årene
Dutch[nl]
De familie Goedadze in de jaren 60
Northern Sotho[nso]
Lapa la ga Gudadze ka bo-1960
Nyanja[ny]
Banja la a Gudadze cha m’ma 1960
Polish[pl]
Rodzina Gudadze w latach sześćdziesiątych
Portuguese[pt]
Antonina e sua família nos anos 60
Rundi[rn]
Umuryango wa Gudadze mu myaka ya 1960
Romanian[ro]
Familia Gudadze în anii ’60 ai secolului trecut
Russian[ru]
Семья Гудадзе. 1960-е годы
Kinyarwanda[rw]
Umuryango wa Gudadze mu myaka ya 1960
Sinhala[si]
1960 ගණන්වලදී ගුඩාඩ්සේ පවුලේ අය
Slovak[sk]
Gudadzeovci v 60. rokoch
Slovenian[sl]
Družina Gudadze v šestdesetih letih prejšnjega stoletja
Shona[sn]
Mhuri yekwaGudadze kuma1960
Albanian[sq]
Familja Gudadze në vitet 60
Serbian[sr]
Porodica Gudadze tokom 1960-ih
Swedish[sv]
Familjen Gudadze på 60-talet.
Swahili[sw]
Familia ya Gudadze katika miaka ya 1960
Thai[th]
ครอบครัว กูดาดเซ ช่วง ทศวรรษ 1960
Tagalog[tl]
Ang pamilyang Gudadze noong dekada ’60
Tswana[tn]
Boorra Gudadze ka bo1960
Tonga (Zambia)[toi]
Mukwasyi waba Gudadze mumyaka yakuma 1960
Turkish[tr]
Gudadze ailesi, 1960’lı yıllar
Tsonga[ts]
Ndyangu wa ka Gudadze hi va-1960
Tatar[tt]
Гудадзе гаиләсе, 1960 еллар
Tumbuka[tum]
Mbumba ya Gudadze m’ma 1960
Ukrainian[uk]
Родина Гудадзе в 1960-х роках
Xhosa[xh]
Intsapho yakwaGudadze ngeminyaka yoo-1960
Yoruba[yo]
Ìdílé Gudadze rèé láàárín ọdún 1960 sí 1969
Chinese[zh]
古达泽全家福,1960年左右
Zulu[zu]
Umndeni wakwaGudadze ngawo-1960