Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Следователно обхватът на процедурата за оценяване на рисковете може да бъде сведен до минимум.
Czech[cs]
Hloubka postupu hodnocení rizik může proto být omezena na minimum.
Danish[da]
Derfor kan omfanget af risikovurderingsproceduren reduceres til et minimum.
German[de]
Daher kann der Umfang der Risikobewertung auf ein Minimum reduziert werden.
Greek[el]
Συνεπώς, η διάρκεια της διαδικασίας εκτίμησης του κινδύνου μπορεί να περιοριστεί στο ελάχιστο.
English[en]
As a consequence, the depth of the risk assessment procedure can be reduced to a minimum.
Spanish[es]
Por tanto, el nivel de profundidad del procedimiento de evaluación de los riesgos puede reducirse al mínimo.
Estonian[et]
Sellest tulenevalt saab riskihindamise menetluse ulatust vähendada miinimumini.
Finnish[fi]
Tämän vuoksi riskinarviointimenettely voidaan keventää vähimmäistasolle.
French[fr]
En conséquence, la portée de la procédure d'évaluation des risques peut être réduite au minimum.
Hungarian[hu]
Ennek következtében a kockázatértékelési eljárás részletessége minimálisra csökkenthető.
Italian[it]
Di conseguenza, l'accuratezza della procedura di valutazione del rischio può essere ridotta al minimo.
Lithuanian[lt]
Todėl rizikos vertinimo procedūra gali būti minimali.
Latvian[lv]
Tāpēc riska novērtēšanas procedūru var vienkāršot līdz minimumam.
Maltese[mt]
Bħala konsegwenza, il-profondità tal-evalwazzjoni tar-riskju tista' titnaqqas għal minimu.
Dutch[nl]
Als gevolg daarvan hoeft slechts een minimaal diepgaande risicobeoordelingsprocedure te worden gevolgd.
Polish[pl]
W związku z tym szczegółowość procedury oceny ryzyka można ograniczyć do minimum.
Portuguese[pt]
Consequentemente, o rigor do procedimento de avaliação dos riscos pode ser reduzido ao mínimo.
Romanian[ro]
În consecință, anvergura procedurii de evaluare a riscurilor poate fi redusă la minimum.
Slovak[sk]
Rozsah postupu posúdenia rizika sa preto môže znížiť na minimum.
Slovenian[sl]
Zato se lahko poglobljenost postopka ocene tveganja zmanjša na minimum.
Swedish[sv]
Som ett resultat av detta kan riskbedömningens omfattning reduceras till ett minimum.