Besonderhede van voorbeeld: 9209163026210375895

Metadata

Author: EurLex-2

Data

Danish[da]
i) for fysiske personer: efternavn og/eller pigenavn og/eller kaldenavn
German[de]
i) bei natürlichen Personen: den Namen und/oder den Geburtsnamen und/oder den angenommenen Namen;
Greek[el]
i) για τα φυσικά πρόσωπα: το επώνυμο και/ή το γένος και/ή το ψευδώνυμο,
English[en]
(i) for natural persons: name and/or maiden name and/or alias or assumed name;
Spanish[es]
i) para las personas físicas: el apellido o el apellido de soltera, o ambos; el apellido o el alias, sin que uno de ellos excluya los demás;
Finnish[fi]
i) luonnolliset henkilöt: nimi ja/tai tyttönimi ja/tai omaksuttu nimi;
French[fr]
i) pour les personnes physiques: le nom, et/ou le nom de jeune fille, et/ou le nom d'emprunt;
Italian[it]
i) per le persone fisiche: il cognome e/o il cognome da nubile, e/o lo pseudonimo;
Dutch[nl]
i) voor natuurlijke personen: naam en/of meisjesnaam en/of bijnaam;
Portuguese[pt]
i) Para as pessoas singulares: apelido, e/ou apelido de solteira, nome próprio e/ou pseudónimo;
Swedish[sv]
i) För fysiska personer: namn och/eller namn som ogift och/eller tillnamn eller antaget namn.

History

Your action: