Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Пълзеше в дупката с кутия " Емулекс # ", излизаше, теглейки жица, изкрещяваше" Огън в дупката ", за да предупреди смяната
Greek[el]
Σερνόταν στην τρύπα με ένα κιβώτιο Έμουλεξ # έβγαινε με το καλώδιο, φωνάζοντας " προσοχή έκρηξη " για να εκκενωθεί ο χώρος
English[en]
He' d crawl down the hole with his case of Emulex #, come out stringing wire, call out " fire in the hole " to clear the shaft
Spanish[es]
Se arrastraba al hoyo con su maleta de Emulex #...... salía con el cable, y gritaba " fuego en el hoyo " para despejar
French[fr]
Il était du genre à aller dans une mine avec son Emulex #, à sortir un fil à la main et à crier " Ça va péter "
Italian[it]
Strisciava dentro un buco con la sua scatola di Emulex # collegando un cavo, e urlava " Fuoco alle polveri " prima di detonare
Dutch[nl]
Hij kroop het hol in met zijn doos Emulex #, kwam er met de draden weer uit, riep ' Fire in the hole ' om alles te ontruimen
Serbian[sr]
Pretražio je sve svojima slučajem Emulexa #, dođi razvuči žice, viknuo bu " eksplozija " da očisti rudu