Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For tomater, ferskner og pærer skal ansøgningerne om støtte til hvert produkt mindst indeholde følgende oplysninger:
German[de]
Für Tomaten, Pfirsiche und Birnen muss der je Erzeugnis gestellte Beihilfeantrag mindestens folgende Angaben enthalten:
Greek[el]
Για τις τομάτες, τα ροδάκινα και τα αχλάδια, η αίτηση ενίσχυσης ανά προϊόν περιλαμβάνει τουλάχιστον τις ακόλουθες πληροφορίες:
English[en]
Aid applications for tomatoes, peaches and pears shall give at least the following information for each product:
Spanish[es]
En las solicitudes de ayuda de tomates, melocotones y peras constarán como mínimo los datos siguientes:
Finnish[fi]
Tomaattien, persikoiden ja päärynöiden tuotekohtaisissa tukihakemuksissa on oltava vähintään seuraavat tiedot:
French[fr]
Pour les tomates, les pêches et les poires, la demande d'aide par produit comporte au moins les informations suivantes:
Italian[it]
Per i pomodori, le pesche e le pere, la domanda di aiuto per prodotto reca almeno le seguenti informazioni:
Dutch[nl]
Voor tomaten, perziken en peren omvat de steunaanvraag ten minste de volgende gegevens:
Portuguese[pt]
No caso dos tomates, pêssegos e peras, os pedidos de ajuda (por produto) conterão, pelo menos, as seguintes informações:
Swedish[sv]
För tomater, persikor och päron skall stödansökan per produkt innehålla minst följande uppgifter: