Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det aerede medlem refererer til udtalelsen fra det OEkonomiske og Sociale Udvalg om situationen og problemerne i EU's skovbrug og mulighederne for at udbygge skovbrugspolitikken.
German[de]
Der Herr Abgeordnete bezieht sich auf die Stellungnahme des Wirtschafts- und Sozialausschusses zum Thema "Situation und Probleme der Forstwirtschaft in der Europäischen Union und Ausgestaltungsmöglichkeiten der Forstpolitik".
Greek[el]
Το αξιότιμο μέλος του Κοινοβουλίου αναφέρεται στη γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής (ΟΚΕ) σχετικά με την κατάσταση και τα προβλήματα της δασοκομίας στην Κοινότητα και στις δυνατότητες ανάπτυξης δασικών πολιτικών.
English[en]
The Honourable Member refers to the opinion of the Economic and Social Committee (ESC) on the situation and problems of forestry in the European Union and potential for developing forestry policies.
Spanish[es]
Su Señoría hace referencia al dictamen del Comité Económico y Social (CES) sobre la situación y los problemas de la silvicultura en la Comunidad y las posibilidades de desarrollo de las políticas forestales.
Finnish[fi]
Arvoisa parlamentin jäsen viittaa talous- ja sosiaalikomitean lausuntoon Euroopan unionin metsätalouden tilasta ja ongelmista sekä metsäpolitiikan kehittämismahdollisuuksista.
French[fr]
L'Honorable Parlementaire se réfère à l'avis du Comité économique et social (CES) sur la situation et les problèmes de la sylviculture dans la Communauté et la potentialité du développement des politiques forestières.
Italian[it]
L'onorevole parlamentare si riferisce al parere del Comitato economico e sociale (CES) sulla situazione e i problemi della silvicoltura nella Comunità e sulle possibilità di sviluppo delle politiche forestali.
Dutch[nl]
Het geachte Parlementslid verwijst naar het advies van het Economisch en Sociaal Comité over de situatie en problemen van de bosbouw in de Europese Unie en de mogelijkheden voor ontwikkeling van het bosbeleid.
Portuguese[pt]
O Senhor Deputado refere-se ao parecer do Comité Económico e Social (CES) sobre a situação e os problemas da silvicultura na Comunidade e a potencialidade do desenvolvimento das políticas florestais.
Swedish[sv]
Parlamentsledamoten hänvisar till yttrandet från Ekonomiska och sociala kommittén (ESK) om situationen och problemen beträffande skogsskötseln i gemenskapen och möjligheten att utveckla en skogspolitik.