Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيُناقَش البند 74 من جدول الأعمال (تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الحادية والأربعين) يوم الاثنين 20 تشرين الأول/أكتوبر؛ ويناقش البند 72 (جنسية الأشخاص الطبيعيين في حالة خلافة الدول) يوم الثلاثاء، 21 تشرين الأول/أكتوبر؛ ويناقش البند 78 (تقرير اللجنة الخاصة المعنية بميثاق الأمم المتحدة وبتعزيز دور المنظمة) يوم الأربعاء، 22 تشرين الأول/أكتوبر.
English[en]
Agenda item 74 (Report of the United Nations Commission on International Trade Law on the work of its forty-first session (UNCITRAL)) will be discussed on Monday, 20 October; agenda item 72 (Nationality of natural persons in relation to the succession of States) will be discussed on Tuesday, 21 October; and agenda item 78 (Report of the Special Committee on the Charter of the United Nations and on the Strengthening of the Role of the Organization) will be discussed on Wednesday, 22 October.
Spanish[es]
El tema 74 del programa (Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su 41o período de sesiones (CNUDMI)) se examinará el lunes 20 de octubre; el tema 72 del programa (Nacionalidad de las personas naturales en relación con la sucesión de Estados) se examinará el martes 21 de octubre, y el tema 78 del programa (Informe del Comité Especial de la Carta de las Naciones Unidas y del fortalecimiento del papel de la Organización) se examinará el miércoles 22 de octubre.
French[fr]
Le point 74 (Rapport de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international sur les travaux de sa quarante et unième session) sera examiné le lundi 20 octobre; le point 72 (Nationalité des personnes physiques et succession d’États), le mardi 21 octobre; et le point 78 (Rapport du Comité spécial de la Charte des Nations Unies et du raffermissement du rôle de l’Organisation), le mercredi 22 octobre.
Russian[ru]
Пункт 74 повестки дня (Доклад Комиссии Организации Объединенных Наций по праву международной торговли о работе ее сорок первой сессии (ЮНСИТРАЛ)) будет рассматриваться в понедельник, 20 октября; пункт 72 повестки дня (Гражданство физических лиц в связи с правопреемством государств) будет рассматриваться во вторник, 21 октября; и пункт 78 повестки дня (Доклад Специального комитета по Уставу Организации Объединенных Наций и усилению роли Организации) будет рассматриваться в среду, 22 октября.