Besonderhede van voorbeeld: 9209309874446252960

Arabic

حياة الطفل هو ثمن باهظ الدفع

Czech

Nechápeš, že život byť jediného dítěte je příliš vysoká cena?

Greek

Ακόμη κι ενός παιδιού η ζωή είναι πολύ ακριβό τίμημα.

English

Don't you see that even the life of one child is too great a price to pay.

Spanish

¿No crees que la vida de un sólo niño ya es un precio demasiado alto?

Italian

Non vedi che anche la vita di un solo bambino è un prezzo troppo alto?

Polish

Życie dziecka to za wysoka cena by za to zapłacić.

Portuguese

Não entende que mesmo a vida de uma só criança é um preço demasiado alto para se pagar?

Romanian

Viaţa unui copil este un preţ prea mare ca să fie plătit.

Serbian

Zar ne vidiš da je čak i život jednog deteta prevelika cena za ovo?

Swedish

Bara ett enda barns liv är ett alldeles för högt pris...