Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونظرا لثقل عبء العمل في الدورة السابعة والثلاثين المتصل بالنظر في الطلبات، تقرَّر أنه من الممكن إجراء مثل هذه المناقشات الداخلية في دورات مقبلة، عندما يسمح عبء العمل بذلك.
English[en]
In view of the heavy workload of the thirty-seventh session related to the consideration of submissions, it was decided that such internal discussions might be held at future sessions, when the workload so permits.
Spanish[es]
Habida cuenta del gran volumen de trabajo dedicado en el 37o período de sesiones al examen de presentaciones, se decidió que esos debates internos tal vez podrían celebrarse en futuros períodos de sesiones, cuando el volumen de trabajo lo permitiera.
French[fr]
Étant donné la lourde charge de travail de la trente-septième session liée à l’examen des demandes, il a été décidé qu’un débat interne de cette nature pourrait avoir lieu au cours de prochaines sessions, quand la charge de travail le permettrait.
Russian[ru]
Ввиду большого объема работы на тридцать седьмой сессии, связанного с рассмотрением представлений, было решено, что такие внутренние обсуждения, возможно, пройдут на будущих сессиях, когда позволит объем работы.
Chinese[zh]
考虑到第三十七届会议审议划界案的工作量巨大,委员会决定,在工作量允许时可能会在今后的届会上进行此类内部讨论。