Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Оценяването на отпадъка за НР 5 се извършва въз основа на
Czech[cs]
Posouzení odpadu v souvislosti s nebezpečnou vlastností HP 5 se provádí na základě:
Danish[da]
Bestemmelsen af HP 5 foretages på grundlag af:
German[de]
Für die Einstufung eines Abfalls als HP 5 sind die folgenden Elemente zu berücksichtigen:
Greek[el]
Η αξιολόγηση HP 5 για ένα απόβλητο πραγματοποιείται με βάση
English[en]
A HP 5 assessment of a waste is made based
Spanish[es]
La evaluación de la HP 5 de un residuo se realiza sobre la base
Estonian[et]
Ohtliku omaduse HP 5 esinemist jäätmetes hinnatakse järgmise teabe põhjal:
Finnish[fi]
Ominaisuutta HP 5 koskeva jätteen arviointi perustuu seuraaviin seikkoihin:
French[fr]
L'évaluation des déchets au regard de HP 5 est à réaliser sur la base:
Croatian[hr]
Ocjenjivanje otpada u pogledu oznake HP 5 provodi se na temelju:
Hungarian[hu]
A hulladéknak a HP 5 veszélyességi kategória vonatkozásában való értékelése az alábbiak alapján történik:
Italian[it]
Una valutazione della caratteristica HP 5 di un rifiuto si basa sui seguenti aspetti:
Lithuanian[lt]
Vertinimas, ar atliekoms būdinga savybė HP 5, atliekamas
Latvian[lv]
Atkritumu HP 5 jānovērtē, balstoties uz:
Maltese[mt]
Valutazzjoni ta' skart skont HP 5 issir abbażi ta'
Dutch[nl]
De beoordeling van een afvalstof op HP 5 wordt uitgevoerd op basis van
Polish[pl]
Ocenę odpadów pod kątem HP 5 przeprowadza się na podstawie:
Portuguese[pt]
A avaliação da HP 5 de um resíduo assenta:
Romanian[ro]
O evaluare a proprietății periculoase HP 5 a unui un deșeu are la bază:
Slovak[sk]
Posudzovanie vlastnosti HP 5 odpadu sa vykonáva na základe
Slovenian[sl]
Odpadki se glede nevarne lastnosti HP 5 ovrednotijo na podlagi:
Swedish[sv]
En HP 5-bedömning av avfall ska göras på grundval av