Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Приятна вечер, сър!
Czech[cs]
Doufám, že prožijte příjemný večer, pane
Greek[el]
Ελπίζω να περάσετε μια ευχάριστη βραδιά
English[en]
Hope you have a pleasant evening, sir
Spanish[es]
Espero que tenga una velada agradable, señor
Finnish[fi]
Mukavaa iltaa
French[fr]
Je vous souhaite une agréable soirée, Monsieur
Hebrew[he]
שיהיה לך ערב נעים, אדוני
Italian[it]
Le auguro di passare una piacevole serata
Dutch[nl]
Prettige avond gewenst, sir
Portuguese[pt]
Espero que tenha uma noite agradável, Sr
Romanian[ro]
Vă urez o seară plăcută
Serbian[sr]
Nadam se da će te provesti prijatno veče, gospodine