Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Γνωρίζομε ότι μας παρατηρεί στο δρόμο που μας αποστέλλει· είμεθα κάτω από την όρασί του, και θέλομε ν’ αρέσωμε σ’ αυτόν και να κερδίσωμε την επιδοκιμασία του με τον τρόπο που ενεργούμε και με τη χρήσι που κάνομε αυτού του δώρου της γνώσεως που προέρχεται απ’ αυτόν.
English[en]
We know he watches us on the way that he sends us; we are under his view, and we want to please him and gain his approval by the way we act and by the use we make of this gift of knowledge from him.
French[fr]
Nous savons qu’il veille sur nous en tant qu’envoyés ; nous sommes sous ses regards et nous avons le désir de lui plaire. Nous avons aussi le désir d’obtenir son approbation par notre comportement et par l’usage que nous faisons du don de la connaissance.
Italian[it]
Sappiamo che egli ci sorveglia mentre seguiamo la via da lui indicata; siamo sotto il suo sguardo, e vogliamo piacergli ed ottenere la sua approvazione per il nostro modo di agire e per l’uso che facciamo di questo suo dono della conoscenza.
Dutch[nl]
Wij weten dat hij ons gadeslaat op de weg waarop hij ons zendt; hij ziet ons en wij willen hem behagen en zijn goedkeuring verwerven door de wijze waarop wij handelen en wij deze van hem afkomstige gave van kennis gebruiken.