Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Der er indsat et nyt bilag VI med en beskrivelse af prøvebanens fysiske beskaffenhed og anlæggelse; det er baseret på en ISO-standard.
German[de]
- ein neuer Anhang VI wird angefügt, in dem die technischen Merkmale und die Konfiguration der Prüfstrecke auf der Grundlage der ISO-Normen erläutert werden.
Greek[el]
- προστέθηκε νέο παράρτημα VI για την περιγραφή των τεχνικών χαρακτηριστικών και της διάστρωσης του στίβου δοκιμών, με βάση τα πρότυπα ISO.
English[en]
- A new Annex VI has been added describing the technical characteristics and configuration of the test track on the basis of the ISO standards.
Spanish[es]
- Se ha añadido un anexo VI nuevo en el que se describen las características técnicas y la configuración de la pista de prueba de acuerdo con las normas ISO.
Finnish[fi]
- Direktiiviin on lisätty uusi liite VI, josta ilmenevät ISO-standardien mukaiset testiradan tekniset ominaisuudet ja pinnoittaminen.
French[fr]
- une nouvelle annexe VI a été ajoutée pour décrire les caractéristiques techniques et la configuration de la piste d'essai, sur la base des normes ISO.
Italian[it]
- È stato aggiunto un nuovo allegato VI per specificare le caratteristiche tecniche e la configurazione della pista di prova sulla base delle norme ISO.
Dutch[nl]
- Een nieuwe bijlage VI is toegevoegd met een beschrijving van de technische kenmerken en de configuratie van de proefbaan op basis van de ISO-normen.
Portuguese[pt]
- foi aditado um novo Anexo VI para descrever as características técnicas e a configuração da pista de ensaio, com base nas normas ISO.
Swedish[sv]
- En ny bilaga VI har lagts till med specifikationer för provningsbanans fysiska kännetecken och utformning. Specifikationerna bygger på ISO-normer.