Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Новата извадка представляваше 7,7 % от общото производство на Съюза.
Czech[cs]
Nový vzorek představoval 7,7 % celkové výroby v Unii.
Danish[da]
Den nye stikprøve tegnede sig for 7,7 % af den samlede EU-produktion.
German[de]
Die neue Stichprobe entsprach 7,7 % der Gesamtproduktion der Union.
Greek[el]
Το νέο δείγμα αντιπροσώπευε το 7,7 % της συνολικής παραγωγής της Ένωσης.
English[en]
The new sample accounted for 7,7 % of the total Union production.
Spanish[es]
La nueva muestra representaba el 7,7 % de la producción total de la Unión.
Estonian[et]
Uus valim valmistas 7,7 % liidu kogutoodangust.
Finnish[fi]
Uuden otoksen osuus unionin kokonaistuotannosta oli 7,7 prosenttia.
French[fr]
Le nouvel échantillon représentait 7,7 % de la production totale de l'Union.
Croatian[hr]
Novi uzorak činio je 7,7 % ukupne proizvodnje u Uniji.
Hungarian[hu]
Az új minta a teljes uniós termelés 7,7 %-át adta.
Italian[it]
Il nuovo campione rappresentava il 7,7 % della produzione totale dell'Unione.
Lithuanian[lt]
Naujai atrinktiems gamintojams teko 7,7 % visos Sąjungos gamybos apimties.
Latvian[lv]
Jaunā izlase aptvēra 7,7 % no Savienības ražošanas kopapjoma.
Maltese[mt]
Il-kampjun il-ġdid jgħodd għal 7,7 % tal-produzzjoni totali tal-Unjoni.
Dutch[nl]
De nieuwe steekproef vertegenwoordigde 7,7 % van de totale productie in de Unie.
Polish[pl]
Nowa próba odpowiadała za 7,7 % całkowitej produkcji unijnej.
Portuguese[pt]
A nova amostra representava 7,7 % da produção total da União.
Romanian[ro]
Noul eșantion reprezenta 7,7 % din producția totală a Uniunii.
Slovak[sk]
Nová vzorka predstavovala 7,7 % celkovej výroby v Únii.
Slovenian[sl]
Novi vzorec je zajel več kot 7,7 % celotne proizvodnje Unije.
Swedish[sv]
Det nya urvalet motsvarade 7,7 % av unionens totala produktion.