Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Trocha pozornosti neuškodí.
Greek[el]
Είναι ωραία να τραβάς την προσοχή.
English[en]
It feels good to get a little attention.
Spanish[es]
Se siente bien tener un poco de atención.
French[fr]
Ça fait du bien d'attirer un peu l'attention.
Croatian[hr]
Dobar je osjećaj malo pozornosti.
Italian[it]
Fa bene avere un pò di attenzione!
Norwegian[nb]
Det føles godt å få litt oppmerksomhet.
Polish[pl]
Dobrze jest czuć na sobie odrobinę uwagi.
Portuguese[pt]
Sabe bem receber um pouco de atenção.
Romanian[ro]
E bine să primeşti un pic de atenţie.
Serbian[sr]
Dobar je osjećaj malo pozornosti.