Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد ابلينا حسناً هنالك.
Czech[cs]
Šlo nám to tam dobře.
Danish[da]
Vi klarede det flot.
Greek[el]
Τα πήγαμε καλά εκεί έξω.
English[en]
We did good out there.
Spanish[es]
Hemos estado bien.
Estonian[et]
Meil läks seal päris hästi.
Persian[fa]
اونجا کارمون خوب بود
French[fr]
On a bien géré.
Croatian[hr]
Bili smo dobri.
Hungarian[hu]
Jók voltunk az előbb.
Indonesian[id]
Kita melakukannya dengan baik di sana.
Italian[it]
Siamo stati bravi oggi.
Norwegian[nb]
Vi gjorde en god jobb.
Dutch[nl]
We hebben er goed aan gedaan.
Polish[pl]
Nieźle nam poszło.
Portuguese[pt]
Estivemos bem ali.
Romanian[ro]
Ne-am descurcat bine.
Russian[ru]
А мы там здорово разобрались.
Slovenian[sl]
Dobro sva se odrezala.
Turkish[tr]
Orada iyi iş çıkardık.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi đã làm tốt ngoài đó.