Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Ще започнем, като преценим какъв вид работа ще ни даде дохода, който да ни помогне да разчитаме на собствените си сили.
Cebuano[ceb]
Sugdan nato kini pinaagi sa paghukom kon unsa nga matang sa trabaho ang makahatag nato og kinitaan nga makahimong self-reliant.
Czech[cs]
Začneme tím, že se rozhodneme, jaký druh práce nám zajistí příjem, který nás povede k soběstačnosti.
Danish[da]
Vi vil begynde med at beslutte, hvilken slags arbejde der kan give os en indkomst, der gør os selvhjulpne.
German[de]
Wir überlegen zuerst, mit welchem Beruf wir genug verdienen, um eigenständig zu sein.
English[en]
We will begin by deciding what kind of work will give us the income to lead to self-reliance.
Spanish[es]
Empezaremos decidiendo qué tipo de trabajo proporcionará los ingresos que necesitamos para ser autosuficientes.
Finnish[fi]
Aloitamme päättämällä, millainen työ antaisi meille sellaiset tulot, jotka johtaisivat omavaraisuuteen.
Fijian[fj]
Eda na tekivu ena noda lewa na mataqali cakacaka cava ena solia vei keda na isau e veimuataki meda bula rawati keda.
French[fr]
Nous allons commencer par décider quel genre de travail va nous fournir le revenu qui nous mènera à l’autonomie.
Croatian[hr]
Započet ćemo odlukom kakav će nam posao dati prihod koji će dovesti do samodostatnosti.
Hungarian[hu]
Azzal kezdjük, hogy eldöntjük, milyen munka biztosíthatja számunkra az önellátáshoz vezető jövedelmet.
Indonesian[id]
Kita akan mulai dengan memutuskan jenis pekerjaan apa yang akan memberi kita penghasilan yang mengarah pada kemandirian.
Italian[it]
Inizieremo decidendo quale tipo di lavoro ci garantirà il reddito necessario per essere autosufficienti,
Japanese[ja]
まず最初に,どのような仕事が自立につながる収入をもたらすかを判断することから始めます。
Korean[ko]
우리는 어떤 직업 유형이 자립으로 이어지는 수입을 줄 것인지 결정하는 일부터 시작할 것입니다.
Mongolian[mn]
Эхлээд бид ямар төрлийн ажил бие даасан амьдралтай байхад хөтлөх орлогыг өгөх тухайд шийдвэр гаргана.
Norwegian[nb]
Vi skal begynne med å finne ut hva slags arbeid som vil gi inntekten vi trenger for å bli selvhjulpne.
Dutch[nl]
We gaan eerst vaststellen wat voor werk ons genoeg oplevert om zelfredzaam te worden.
Polish[pl]
Zaczniemy od rozeznania się w tym, jaki zawód zapewni nam dochody, które pomogą nam stać się samowystarczalnymi.
Portuguese[pt]
Começaremos decidindo que tipo de trabalho gerará a renda que nos levará à autossuficiência.
Romanian[ro]
Vom începe prin a decide ce fel de muncă ne va asigura venitul care ne va conduce spre bizuirea pe forţele proprii.
Russian[ru]
Мы начнем с того, чтобы определить, какого рода деятельность будет приносить нам доход, необходимый для самостоятельности.
Samoan[sm]
O le a tatou amata i le filifiliina po o a ituaiga galuega o le a tatou maua ai se totogi lea e oo atu ai i le ola tutoatasi.
Swedish[sv]
Vi ska börja med att avgöra vilket slags jobb som ger oss den inkomst som leder till oberoende.
Tagalog[tl]
Sisimulan natin sa pagpapasiya kung anong klaseng trabaho ang magbibigay sa atin ng kita para maging self-reliant tayo.
Tongan[to]
Te tau kamata ʻaki haʻatau fakakaukauʻi pe ko e hā ʻa e faʻahinga ngāue te ne ʻomi ʻa e paʻanga hū mai ʻe fakaiku ki he moʻui fakafalala pē kiate kitá.
Ukrainian[uk]
Ми почнемо з того, що вирішимо, які види роботи приноситимуть нам прибуток, який приведе до самозабезпечення.