Besonderhede van voorbeeld: 9209600001664885821

Arabic

لقد طلبتُ منه أن يفعل ذلك لأنني أظن مُدينة لـ ( كاري ).

Bulgarian

Помолих го, защото мисля, че съм длъжница на Кери.

Bosnian

Zamolila sam ga jer smatram da to dugujem Carrie.

Czech

Poprosila jsem ho o to, protože to dlužím Carrie.

Greek

Εγώ του το ζήτησα γιατί πιστεύω ότι το οφείλω στην Κάρυ.

English

I asked him to because I thought I owed it to Carrie.

Spanish

Se lo pedí yo porque pensé que se lo debía a Carrie.

Estonian

Mina palusin tal seda teha, ma arvan, et olen selle Carriele võlgu.

French

Parce que je lui ai demandé.

Norwegian

Jeg syntes jeg skyldte Carrie det.

Dutch

Ik vond't rot voor Carrie.

Polish

Poprosilam go o to, bo uwazalam, ze tyle jestem jej winna.

Portuguese

Pedi que ele levasse porque achei que devia à Carrie.

Romanian

L-am rugat eu pentru că m-am gîndit că i-o datorez lui Carrie.

Turkish

Bunu ben rica ettim Tommy'den.