Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Боже, вие двамата сте супер бледи.
Czech[cs]
Bože, vy dva ste tak bledí.
German[de]
Gott, ihr zwei seid ja superblass.
English[en]
God, you two are super pale.
Spanish[es]
Vaya, Uds. si son pálidos.
Finnish[fi]
Luoja, te olette super valkoisia.
French[fr]
Mon dieu vous êtes super pâle tous les deux.
Hebrew[he]
אלוהים, אתם מאוד חיוורים.
Hungarian[hu]
Istenem, ti ketten nagyon sápadtak vagytok.
Italian[it]
Mio Dio, voi due siete super pallidi!
Dutch[nl]
Jullie zien super bleekjes.
Polish[pl]
Rany, ale jesteście bladzi.
Portuguese[pt]
Deus, vocês dois são super pálidos.
Romanian[ro]
Voi doi sunteţi foarte palizi.
Russian[ru]
Боже, вы оба такие бледные.
Slovak[sk]
Bože, vy dvaja ste super svetlý.
Albanian[sq]
Zot, jeni të zbehtë si kufoma!
Serbian[sr]
Bože, vas dvoje ste super bledi.
Turkish[tr]
Tanrım, teniniz acayip soluk.