Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن أؤذيه
Czech[cs]
Já mu neublížím.
Greek[el]
Δεν θα του εκανα κακο.
English[en]
I wouldn't hurt him.
Spanish[es]
No le haré daño.
Finnish[fi]
En minä satuta häntä.
French[fr]
Je ne lui ferais pas de mal.
Croatian[hr]
Ne bih ga povrijedio.
Italian[it]
Non gli farei del male.
Dutch[nl]
lk doe'm niks.
Portuguese[pt]
Eu nunca o machucaria.
Romanian[ro]
Nu i-as face rau.
Serbian[sr]
Ne bih ga povredio.
Turkish[tr]
Ona zarar vermem.
Vietnamese[vi]
Tôi sẽ không làm hại hắn.