Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Колко вода изтече!
German[de]
Lang ist's her.
Greek[el]
Πάει τόσος καιρός...
English[en]
Well, it's been awhile.
Spanish[es]
Vaya... cuánto tiempo...
Persian[fa]
مدت زيادي گذشته
Croatian[hr]
Dugo te nismo vidjeli.
Hungarian[hu]
Hát... elszáIIt az idő.
Portuguese[pt]
Há quanto tempo...
Romanian[ro]
A trecut ceva timp...
Russian[ru]
Сколько воды утекло!
Slovenian[sl]
Dolgo se nismo videli.
Serbian[sr]
Дуго те нисмо видели.
Turkish[tr]
Görüşmeyeli çok oldu.