Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Ed... is this my fault?
Spanish[es]
Hermano, es mi culpa?
Finnish[fi]
Veli, onko tämä minun syytäni?
French[fr]
Est-ce que c'est ma faute?
Hungarian[hu]
Bátyó... ez az én hibám?
Dutch[nl]
Ed... is dit mijn schuld?
Portuguese[pt]
Irmão, a culpa é minha?
Romanian[ro]
Ed... este vina mea?
Slovak[sk]
Braček... toto všetko je moja chyba?
Serbian[sr]
Ed... da li je ovo moja krivica?
Thai[th]
พี่ มันเป็นความผิดผมใช่มั้ย?