Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف تعرّفتما على بعض ؟
Bulgarian[bg]
Как се запознахте?
Czech[cs]
Jak jste se vy dva potkali?
Danish[da]
Hvordan har I truffet hinanden?
German[de]
Wie habt ihr euch kennen gelernt?
Greek[el]
Πως γνωριστήκατε;
English[en]
How did you two meet?
Spanish[es]
Cómo os habeis conocido?
Finnish[fi]
Miten te tapasitte?
French[fr]
Comment vous êtes-vous rencontrés?
Croatian[hr]
Kako ste se upoznali?
Hungarian[hu]
Hogy találkoztatok?
Italian[it]
Come vi siete conosciuti?
Dutch[nl]
Waar kennen jullie elkaar van?
Polish[pl]
Jak się poznaliście?
Portuguese[pt]
Como se conheceram?
Romanian[ro]
Cum v-aţi cunoscut?
Russian[ru]
Как вы познакомились?
Turkish[tr]
Nasıl tanıştınız?