Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أدخلني وسأحصل على البيانات
Bulgarian[bg]
Вкарай ме и ще взема данните.
Czech[cs]
Dostaň mě tam a já získám ty data.
Greek[el]
Βάλε με μέσα και θα πάρω τα δεδομένα.
English[en]
Get me in, and I'll get the data.
Spanish[es]
Hazme entrar y conseguiré la información.
Finnish[fi]
Hanki meidät sisään. Minä varastan tiedot.
French[fr]
Fais-moi entrer et j'obtiendrai les données.
Hebrew[he]
תכניס אותי פנימה ואני אשיג את המידע.
Croatian[hr]
Uvuci me unutra i doći ću do podataka.
Hungarian[hu]
Jutass be és én megszerzem az adatokat.
Italian[it]
Tu portami dentro, ed io prendero'i dati.
Norwegian[nb]
Få meg inn, og jeg skaffer dataene.
Dutch[nl]
Breng me binnen, en ik zorg voor de data.
Polish[pl]
Wprowadź mnie, a zdobędę dane.
Portuguese[pt]
Leve-me lá e eu pego os dados.
Romanian[ro]
Bagă-mă înăuntru şi voi lua datele.
Russian[ru]
Проведи меня внутрь, и я достану данные.
Turkish[tr]
içeri girmeme yardım et ve ben de verileri alayım.