Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
ADVANCE POLLING BEGINS FRIDAY FOR SEVEN FEDERAL BY-ELECTIONS (OTTAWA, Wednesday, May 1, 2002) — In preparation for the federal by-elections on Monday, May 13, 2002, electors who wish to vote before election day may do so at the advance polls on Friday, May 3, Saturday, May 4, and Monday, May 6, 2002.
French[fr]
LE VOTE PAR ANTICIPATION COMMENCE VENDREDI POUR LES SEPT ÉLECTIONS PARTIELLES FÉDÉRALES (OTTAWA, le mercredi 1er mai 2002) — En vue des élections partielles fédérales qui auront lieu le lundi 13 mai 2002, les électeurs qui désirent voter avant le jour de l’élection pourront le faire aux bureaux de vote par anticipation le vendredi 3 mai, le samedi 4 mai et le lundi 6 mai 2002.