Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يبدو الامر لائقاً.
Bulgarian[bg]
Не изглежда добре.
Greek[el]
Δεν φαίνονται καλά.
English[en]
It doesn't look good.
Spanish[es]
No se ve bien
Finnish[fi]
Se ei näyttäisi hyvältä.
Croatian[hr]
Ne izgleda dobro.
Polish[pl]
To nie wygląda dobrze.
Portuguese[pt]
Não fica bem.
Romanian[ro]
Nu dă bine.
Slovak[sk]
Ako to bude vyzerať.
Serbian[sr]
Ne izgleda dobro.
Turkish[tr]
Bu hoş karşılanmayacaktır.