Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبناءً على تقديرات عام 2005، تسهم العمليات الواسعة النطاق في صناعة المعادن غير الحديدية (باستثناء الذهب) بنحو 7 في المائة من مجموع الانبعاثات العالمية للزئبق في الغلاف الجوي من جميع الأنشطة، وما يقرب من 70 في المائة من هذه الكمية منشؤه في آسيا.
English[en]
Based on 2005 estimates, large-scale operations in the non-ferrous metals industry (excluding gold) contribute about 7 per cent of total global emissions of mercury to the atmosphere from all activities, with almost 70 per cent of this amount originating in Asia.
Spanish[es]
Según estimaciones de 2005, las operaciones en gran escala en la industria de metales no ferrosos (con exclusión del oro) representan cerca de 7% del total de emisiones mundiales de mercurio a la atmósfera procedente de todas las actividades, de las que Asia contribuye casi 70%.
French[fr]
Selon les estimations de 2005, les opérations de grande envergure dans le secteur des métaux non-ferreux (l'or excepté) représentent environ 7% des émissions mondiales totales de mercure dans l'atmosphère, toutes sources confondues, plus de 70 % provenant d'Asie.
Chinese[zh]
根据2005年的估计,有色金属行业(包括黄金)的大规模作业约占所有活动向大气排放的汞的全球总量的7%,其中近70%源自亚洲。