Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
събирането на информация, включително лични данни
Czech[cs]
sběr informací, včetně osobních údajů
Danish[da]
indhentning af oplysninger, herunder personoplysninger
German[de]
Sammlung von Informationen, einschließlich personenbezogener Daten
English[en]
the collection of information, including personal data
Spanish[es]
la recopilación de información, incluidos datos personales
Estonian[et]
andmete, sealhulgas isikuandmete kogumine
Finnish[fi]
tietojen kerääminen, henkilötiedot mukaan luettuina
French[fr]
le recueil d'informations, y compris de données à caractère personnel
Hungarian[hu]
információgyűjtés, beleértve a személyes adatokat
Italian[it]
la raccolta d'informazioni, compresi i dati personali
Lithuanian[lt]
informacijos, įskaitant asmens duomenis, rinkimas
Latvian[lv]
informācijas, tostarp personas datu, vākšana
Maltese[mt]
il-ġbir ta' informazzjoni, inkluża d-data personali
Dutch[nl]
het vergaren van informatie, met inbegrip van persoonsgegevens
Polish[pl]
gromadzeniu informacji, w tym danych osobowych
Portuguese[pt]
recolha de informações, incluindo dados pessoais
Romanian[ro]
culegerea de informații, inclusiv de date cu caracter personal
Slovak[sk]
získavanie informácií, vrátane osobných údajov
Slovenian[sl]
zbiranje informacij, vključno z osebnimi podatki
Swedish[sv]
insamling av uppgifter, däribland personuppgifter