Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kan Kommissionen oplyse, hvilken fremgangsmåde den ønsker at anvende samt inden for hvilken tidsramme?
German[de]
Kann die Kommission genauer darlegen, wie sie vorzugehen gedenkt und in welchen Zeiträumen?
Greek[el]
Μπορεί η Επιτροπή να διευκρινίσει με ποιον τρόπο και πότε επιθυμεί να προχωρήσει;
English[en]
Can it say how it proposes to proceed and within what time-frame it will act?
Spanish[es]
¿Podría la Comisión precisar la manera en que desea proceder y en que plazos?
Finnish[fi]
Voiko komissio tarkentaa, millä tavoin se toivoo edistyvänsä ja millä aikavälillä?
French[fr]
La Commission peut-elle préciser de quelle manière elle souhaite procéder et dans quels délais?
Italian[it]
Può la Commissione precisare in che modo intende procedere ed entro quali termini?
Dutch[nl]
Kan de Commissie preciseren hoe zij dit denkt te verwezenlijken en binnen welke termijnen?
Portuguese[pt]
Pode a Comissão especificar de que forma deseja proceder e dentro de que prazo?
Swedish[sv]
Kan kommissionen precisera hur den tänker göra för att åstadkomma detta och när?