Metadata
Author: oj4
Data
Dutch[nl]
De bodemgesteldheid en het klimaat in Ligurië worden gekenmerkt door een microklimaat dat gunstig is voor de teelt van basilicum en te maken heeft met de originele combinatie en de onderlinge wisselwerking van abiotische factoren (grond, temperatuur, water, licht, wind) en biotische factoren (dierlijke en plantaardige organismen), wat eigen blijkt te zijn aan dit gebied
Polish[pl]
Środowisko glebowe i klimatyczne obszaru Ligurii cechuje mikroklimat, który sprzyja uprawie bazylii, będącej wynikiem oryginalnej kombinacji i wzajemnego oddziaływania czynników abiotycznych (gleba, temperatura, woda, światło, wiatr) oraz biotycznych (organizmy zwierzęce i roślinne), typowych jedynie dla tego obszaru
Slovak[sk]
Pedoklimatické prostredie ligúrskeho regiónu je charakterizované mikroklímou, ktorá kladne ovplyvňuje pestovanie bazalky a je výsledkom jedinečnej kombinácie a vzájomného ovplyvňovania sa abiotických (pôda, teplota, voda, svetlo, vietor), ako aj biotických faktorov (živočíšne a rastlinné organizmy), ku ktorým dochádza jedine v uvedenej oblasti
Swedish[sv]
De pedoklimatiska förhållandena i regionen Ligurien kännetecknas av ett mikroklimat som lämpar sig väl för odling av basilika