Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي 3 كانون الأول/ديسمبر 2010، ألقت المقررة الخاصة الكلمة الرئيسية في المؤتمر البرلماني الدولي الذي عقدته الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا في باريس تحت عنوان "برلمانات متحدة من أجل التصدي للاتجار بالأشخاص".
English[en]
On 3 December 2010, the Special Rapporteur delivered a keynote speech at the interparliamentary conference, entitled “Parliaments united against human trafficking”, held by the Parliamentary Assembly of the Council of Europe in Paris.
Spanish[es]
El 3 de diciembre de 2010, la Relatora Especial pronunció un discurso inaugural en la conferencia interparlamentaria titulada "Parliaments united against human trafficking" (Parlamentos unidos contra la trata de personas), celebrada por la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa en París.
French[fr]
Le 3 décembre 2010, la Rapporteuse spéciale a prononcé un discours liminaire lors de la conférence interparlementaire, intitulée « Les parlements unis contre la traite des êtres humains », organisée par l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe à Paris.
Russian[ru]
3 декабря 2010 года Специальный докладчик выступила с основным докладом на межпарламентской конференции, посвященной теме "Парламенты, объединенные в борьбе с торговлей людьми", которая проводилась Парламентской ассамблеей Совета Европы в Париже.
Chinese[zh]
2010年12月3日,特别报告员在欧洲委员会在巴黎举行的议会间大会上发表主旨演讲,题为“各国议会联合起来打击贩运人口现象”。