Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
а) институцията е спряла текущото начисляване на лихви;
Czech[cs]
a) instituce přestane úvěrový závazek úročit;
Danish[da]
a) Instituttet sætter gældsforpligtelsen i bero.
German[de]
a) das Institut verzichtet auf die laufende Belastung von Zinsen,
Greek[el]
α) η πιστωτική υποχρέωση έχει χαρακτηριστεί από το ίδρυμα ως μη εκτοκιζόμενη,
English[en]
(a) the institution puts the credit obligation on non-accrued status;
Spanish[es]
a) que la entidad asigne a la obligación crediticia la condición de en interrupción del devengo de intereses;
Estonian[et]
a) krediidiasutus või investeerimisühing liigitab võlgniku vastu oleva krediidi iseloomuga nõude viivisnõudeks;
Finnish[fi]
a) laitos lakkaa kerryttämästä luottovastuulle korkoa;