Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има две нива на охрана.
Bosnian[bs]
U osnovi, postoje 2 sigurnosna nivoa, OK?
Czech[cs]
Mají tam dva bezpečností stupně.
Danish[da]
Der er to sikkerhedsniveauer.
Greek[el]
Βασικά, υπάρχουν δύο είδη ασφάλειας.
English[en]
Basically, there's two security levels, okay?
Spanish[es]
Básicamente, hay dos niveles de seguridad.
Estonian[et]
Põhimõtteliselt on kaks turvatasandit, eks ole?
French[fr]
Il y a deux niveaux de sécurité.
Croatian[hr]
Dvije su sigurnosne razine.
Hungarian[hu]
Két biztonsági szint van.
Indonesian[id]
Pada dasarnya, ada dua tingkat keamanan, oke?
Italian[it]
Abbiamo due livelli di sicurezza.
Lithuanian[lt]
Paprastai, yra du apsaugos lygiai, supranti?
Dutch[nl]
Er zijn twee bewakingsniveaus.
Polish[pl]
Mają tam dwa poziomy bezpieczeństwa.
Portuguese[pt]
Há dois níveis de segurança.
Romanian[ro]
În principiu sunt două nivele de securitate, da?
Russian[ru]
В принципе, тут две службы безопасности.
Slovenian[sl]
Dva varnostna nivoja sta.
Albanian[sq]
Ka dy nivele sigurie.
Serbian[sr]
Postoje dva nivoa obezbeđenja?
Swedish[sv]
Egentligen, är det två säkerhets nivåer, okej?
Turkish[tr]
Temelde, iki güvenlik seviyesi var.
Vietnamese[vi]
Cơ bản là chúng ta có 2 tầng an ninh...