Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Wenn wir uns ihm nahen, beginnen wir wahrhaftig, ihn zu finden und als den Schöpfer der Erde, den Erlöser der Menschheit, den Einziggezeugten des Vaters, den König der Könige, den Fürst des Friedens zu erkennen.
English[en]
As we draw nearer to Him, we truly begin to find Him and to recognize Him as the Creator of the earth, the Redeemer of mankind, the Only Begotten of the Father, the King of kings, the Prince of Peace.
Spanish[es]
Al acercarnos más a Él, verdaderamente empezamos a hallarle y a reconocerle como el Creador de la tierra, el Redentor del género humano, el Unigénito del Padre, el Rey de reyes, el Príncipe de Paz.
French[fr]
En nous approchant de lui, nous commençons véritablement à le trouver et à le reconnaître comme le Créateur de la terre, le Rédempteur de l’humanité, le Fils unique du Père, le Roi des rois, le Prince de la paix.
Italian[it]
Avvicinandoci a Lui, inizieremo davvero a trovarLo e riconosceremo in Lui il Creatore della terra, il Redentore dell’umanità, l’Unigenito del Padre, il Re dei Re, il Principe della Pace.
Japanese[ja]
キリストに近づいて行くと,まことの意味でキリストを見いだし,キリストが地球の創造主であり,人類の蹟い主であり,御父の独り子であり,王の王であり,平和の君であられることを実感するようになるのです。
Korean[ko]
우리가 그분 곁에 가까이 가면, 그분을 찾을 수 있으며, 그분이 세상의 창조주, 인류의 구속주, 아버지의 독생자, 만왕의 왕, 평강의 왕이시라는 것을 알 수 있게 됩니다.
Portuguese[pt]
Ao achegar-nos a Ele, começaremos verdadeiramente a descobri-Lo e reconhecê-Lo como o Criador da Terra, o Redentor da humanidade, o Unigênito do Pai, o Rei dos Reis, o Príncipe da Paz.
Russian[ru]
Приближаясь к Нему, мы по-настоящему открываем Его для себя и признаем в Нем Создателя Земли, Искупителя человечества, Единородного от Отца, Царя царей, Князя мира.