Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
В този случай управляващият орган се счита за бенефициер по смисъла на член 2, точка 10.
Czech[cs]
V tomto případě se řídící orgán považuje za příjemce ve smyslu čl. 2 bodu 10.
Danish[da]
I dette tilfælde anses forvaltningsmyndigheden for at være støttemodtager med henblik på artikel 2, nr. 10).
German[de]
In diesem Fall gilt die Verwaltungsbehörde als Begünstigter im Sinne des Artikels 2 Nummer 10.
Greek[el]
Στην περίπτωση αυτή, η διαχειριστική αρχή θεωρείται δικαιούχος κατά την έννοια του άρθρου 2 σημείο 10.
English[en]
In that case the managing authority shall be considered to be the beneficiary within the meaning of point (10) of Article 2.
Spanish[es]
En tal caso, la autoridad de gestión se considerará beneficiaria en el sentido del artículo 2, punto 10.
Estonian[et]
Sellisel juhul käsitatakse korraldusasutust toetusesaajana artikli 2 punkti 10 tähenduses.
Finnish[fi]
Tässä tapauksessa hallintoviranomainen katsotaan 2 artiklan 10 kohdassa tarkoitetuksi tuensaajaksi.
French[fr]
Dans ce cas, l’autorité de gestion est considérée comme étant le bénéficiaire au sens de l’article 2, point 10).
Irish[ga]
Sa chás sin, measfar gurb é an t-údarás bainistíochta an tairbhí de réir bhrí phointe (10) d’Airteagal 2.
Croatian[hr]
U tom se slučaju upravljačko tijelo smatra korisnikom u smislu članka 2. točke 10.
Hungarian[hu]
Ebben az esetben az irányító hatóság a 2. cikk 10. pontja értelmében kedvezményezettnek tekintendő.
Italian[it]
In tal caso l’autorità di gestione è considerata il beneficiario ai sensi dell’articolo 2, punto 10).
Latvian[lv]
Šādā gadījumā vadošo iestādi uzskata par atbalsta saņēmēju 2. panta 10. punkta nozīmē.