Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تتحرك!
Bosnian[bs]
Ne mrdaj!
Czech[cs]
Ani hnout.
Danish[da]
Rør jer ikke!
German[de]
Keine Bewegung!
English[en]
Don't move!
Spanish[es]
¡ No te muevas!
Persian[fa]
تکون نخور
French[fr]
Ne bougez plus!
Hebrew[he]
אל תזוז!
Croatian[hr]
Ne miči se!
Hungarian[hu]
Ne mozduljon!
Italian[it]
Non muovetevi!
Dutch[nl]
Niet bewegen!
Polish[pl]
Nie ruszać się!
Portuguese[pt]
Não se mova.
Romanian[ro]
Nu vã mișcați!
Russian[ru]
Не двигаться!
Swedish[sv]
Stå still!
Turkish[tr]
Kımıldama!