Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
При оценяването на способността на Албания да поеме задълженията, произтичащи от членството, са използвани следните показатели:
Czech[cs]
Schopnost Albánie převzít závazky vyplývající z členství byla posuzována na základě těchto ukazatelů:
Danish[da]
Albaniens evne til at påtage sig forpligtelserne i forbindelse med et medlemskab er blevet vurderet på grundlag af følgende indikatorer:
German[de]
Die Fähigkeit Albaniens, die aus einer Mitgliedschaft erwachsenden Verpflichtungen zu übernehmen, wurde an folgenden Indikatoren gemessen:
Greek[el]
Η ικανότητα της Αλβανίας να αναλάβει τις υποχρεώσεις του μέλους αξιολογήθηκε σύμφωνα με τους ακόλουθους δείκτες:
English[en]
Albania's ability to assume the obligations of membership has been evaluated according to the following indicators:
Spanish[es]
La capacidad de Albania para asumir las obligaciones que conlleva la adhesión se han evaluado en función de los siguientes indicadores:
Estonian[et]
Albaania võimet täita liikmesusega seotud kohustusi hinnati järgmiste näitajate alusel:
Finnish[fi]
Albanian kykyä täyttää jäsenyysvelvoitteet on arvioitu seuraavilla indikaattoreilla:
French[fr]
L'aptitude de l’Albanie à assumer les obligations découlant de l'adhésion a été évaluée au regard des indicateurs suivants:
Hungarian[hu]
Albániának a tagsággal járó kötelezettségek vállalására való képességét a következő mutatók alapján értékeltük:
Italian[it]
La capacità dell’Albania di adempiere ai precisi obblighi inerenti all’adesione è stata valutata utilizzando i seguenti indicatori:
Lithuanian[lt]
Albanijos gebėjimas vykdyti narystės įsipareigojimus vertintas atsižvelgiant į šiuos veiksnius:
Latvian[lv]
Albānijas spēja uzņemties dalības pienākumus ir izvērtēta saskaņā ar šādiem indikatoriem:
Maltese[mt]
L-abbiltà tal-Albanija li tassumi l-obbligi tas-sħubija ġew evalwati skont l-indikaturi li ġejjin:
Dutch[nl]
Het vermogen van Albanië om de verplichtingen van het lidmaatschap na te komen is beoordeeld aan de hand van de volgende indicatoren:
Polish[pl]
Zdolność Albanii do przyjęcia na siebie zobowiązań wynikających z członkowstwa oceniono zgodnie z poniższymi wskaźnikami:
Portuguese[pt]
A capacidade de a Albânia assumir as obrigações decorrentes da adesão foram avaliadas em função dos seguintes indicadores:
Romanian[ro]
Capacitatea Albaniei de a-și asuma obligațiile asociate calității de stat membru a fost evaluată în funcție de următorii indicatori:
Slovak[sk]
Schopnosť Albánska vziať na seba záväzky členstva boli hodnotené na základe týchto ukazovateľov:
Slovenian[sl]
Sposobnost Albanije, da prevzame obveznosti članstva, je bila ocenjena v skladu z:
Swedish[sv]
ALBANI ens förmåga att påta sig de skyldigheter som ett medlemskap medför har utvärderats enligt följande indikatorer: