Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не се притеснявай.
Bosnian[bs]
Pa, nema brige za tim.
Czech[cs]
O to neměj strach.
Greek[el]
Μην ανησυχείς γι'αυτό.
English[en]
Well, no worries there.
Spanish[es]
Bueno, no te preocupes.
Finnish[fi]
Ei huolta.
French[fr]
Pas de souci.
Hebrew[he]
אל תדאג.
Croatian[hr]
Pa, nema brige za tim.
Hungarian[hu]
Hát, ne aggódj.
Dutch[nl]
Maak je geen zorgen.
Polish[pl]
Nie martw się o to.
Portuguese[pt]
Bem, nem precisa se preocupar.
Romanian[ro]
Nicio grijă.
Russian[ru]
Хорошо, не беспокойся.
Slovenian[sl]
Glede tega se ne sekiraj.
Serbian[sr]
Pa, nema brige za tim.
Turkish[tr]
Hiç merak etme.