Besonderhede van voorbeeld: 9210014255067630367

Bulgarian

Но с каквото и да се е занимавал, свързано е с парка.

Bosnian

Ali što je god namjeravao imalo je veze sa parkom.

Czech

Ať byl zapletenej do čehokoli, má to co do činění s parkem.

German

Aber was auch immer er vorhatte, es hatte etwas mit dem Park zu tun.

Greek

Αλλά ό, τι και αν σκάρωνε είχε να κάνει με το πάρκο.

English

But whatever he was into, it had something to do with the park.

Spanish

Pero sea lo que sea lo que estuviera haciendo, tenía algo que ver con el parque.

Finnish

Mutta sillä oli jotain tekemistä puiston kanssa.

Hebrew

אבל כל מה שהוא היה אל, זה היה משהו לעשות עם הפארק.

Italian

Qualsiasi cosa facesse, aveva a che fare con il parco.

Dutch

Maar waar hij ook mee bezig was, het had iets met het park te maken.

Portuguese

Seja lá no que se meteu, tinha a ver com o parque.

Russian

Но что бы это ни было, это привело его в парк.

Slovak

Nech bol v čomkoľvek, malo to niečo s parkom.

Turkish

Ama her ne halt ediyorsa parkla alakalıymış.